நண்பர்களுக்கு இனிய காலை வணக்கங்கள்.
http://www.panguvarthagaulagam.blogspot.in/
இன்றைய குறள் 692
மன்னர் விழைப விழையாமை மன்னரால்
மன்னிய ஆக்கந் தரும்.
உரை:
மன்னர் விரும்புகின்றவைகளைத் தமக்கு வேண்டுமெனத் தாமும் விரும்பாமலிருத்தால் அவர்க்கு அந்த மன்னர் வாயிலாக நிலையான ஆக்கத்தை அளிக்கும்.
Translation:
To those who prize not state that kings are wont to prize,
The king himself abundant wealth supplies.
Explanation:
For ministers not to cover the things desired by their kings will through the kings themselves yield them everlasting wealth.
http://www.panguvarthagaulagam.blogspot.in/
இன்றைய குறள் 692
மன்னர் விழைப விழையாமை மன்னரால்
மன்னிய ஆக்கந் தரும்.
உரை:
மன்னர் விரும்புகின்றவைகளைத் தமக்கு வேண்டுமெனத் தாமும் விரும்பாமலிருத்தால் அவர்க்கு அந்த மன்னர் வாயிலாக நிலையான ஆக்கத்தை அளிக்கும்.
Translation:
To those who prize not state that kings are wont to prize,
The king himself abundant wealth supplies.
Explanation:
For ministers not to cover the things desired by their kings will through the kings themselves yield them everlasting wealth.