நண்பர்களுக்கு இனிய காலை வணக்கங்கள்..
குறள் 284:
களவின்கண் கன்றிய காதல் விளைவின்கண்
வீயா விழுமம் தரும்.
உரை:
களவு செய்வதில் ஒருவனுக்கு ஏற்படும் தணியாத தாகம், அதனால் உருவாகும் விளைவுகளால் தீராத துன்பத்தை உண்டாக்கும்.
Translation:
The lust inveterate of fraudful gain,
Yields as its fruit undying pain.
Explanation:
The eager desire of defrauding others will, when it brings forth its fruit, produce undying sorrow.
குறள் 284:
களவின்கண் கன்றிய காதல் விளைவின்கண்
வீயா விழுமம் தரும்.
உரை:
களவு செய்வதில் ஒருவனுக்கு ஏற்படும் தணியாத தாகம், அதனால் உருவாகும் விளைவுகளால் தீராத துன்பத்தை உண்டாக்கும்.
Translation:
The lust inveterate of fraudful gain,
Yields as its fruit undying pain.
Explanation:
The eager desire of defrauding others will, when it brings forth its fruit, produce undying sorrow.