நண்பர்களுக்கு இனிய காலை வணக்கங்கள்..

குறள் 259: 
அவிசொரிந் தாயிரம் வேட்டலின் ஒன்றன் 
உயிர்செகுத் துண்ணாமை நன்று.
உரை: 
நெய் போன்ற பொருள்களைத் தீயிலிட்டு ஆயிரம் வேள்விகளை நடத்துவதைவிட உண்பதற்காக ஓர் உயிரைப் போக்காமலிருப்பது நல்லது.
Translation: 
Than thousand rich oblations, with libations rare, 
Better the flesh of slaughtered beings not to share.
Explanation: 
Not to kill and eat (the flesh of) an animal, is better than the pouring forth of ghee etc., in a thousand sacrifices.