** உடனடியாக அழையுங்கள் ** 9842799622 **9842746626**

Wednesday 19 August 2015

நண்பர்களுக்கு இனிய காலை வணக்கங்கள்.
http://www.panguvarthagaulagam.blogspot.in/
இன்றைய குறள் 546
வேலன்று வென்றி தருவது மன்னவன் 
கோலதூஉங் கோடா தெனின்.
 உரை:
ஓர் அரசுக்கு வெற்றியைத் தருவது பகைவரை வீழ்த்தும் வேலல்ல; குடிமக்களை வாழவைக்கும் வளையாத செங்கோல்தான்.
Translation:
Not lance gives kings the victory, 
But sceptre swayed with equity.
Explanation:
It is not the javelin that gives victory, but the king's sceptre, if it do no injustice.